Chaque semaine, Zoé et Théo vont faire du poney chez leur cousin Thomas. Mais avant de monter Vanille et Chocolat, il faut les préparer et ... les gâter. Zoé adore Vanille. ça tombe bien, Théo préfère Chocolat ! un léger coup de talon et les voilà partis ! Mais attention, sur le chemin, d'autres animaux peuvent surgir...