Après «L'Honneur et l'Argent», le chef-d'oeuvre de Constantin Théodokis, dernier grand classique de la littérature néo-hellénique encore inédit en français. Cette histoire de moeurs au sein d'un petit village où le mal s'insinue peu à peu est emblématique de la veine réaliste suivie par l'auteur. Symbole d'une littérature plus consciente sociologiquement et plus critique politiquement, ce roman traite sans détours des questions de la jalousie, de la convoitise et des envies diverses qui n'épargnent aucune classe sociale.