Aujourd'hui, Sissi a 15 ans. Et sa vie va changer. Car aujourd'hui elle va faire sa première apparition officielle en tant qu'Elisabeth en Bavière. « Notre petite Elisabeth, comme elle a grandi vite, s'attendrit le reporter Elmer. Je n'ai pas vu le temps passer. » Hélène, elle, est moins tendre à l'égard de sa soeur cadette. Car elle s'accroche à l'espoir d'épouser bientôt son cousin Franz, l'empereur d'Autriche, et craint que Sissi ne gâche tout...