Le numéro 6 de la revue Bouts du monde propose une escale longue durée au Japon. Coralie Dauphinot et Thierry Vincent l’ont expérimentée au travers de l’insomnieuse Tokyo. La dessinatrice Karen Guillorel y a fait la connaissance de Yokaï et Tanukis dont les mythes ont marqué la culture japonaise. Julie Sarperi a parcouru le pays, couchant sur le papier ses pensées et idées qu’elle étiquettera tantôt « Choses auxquelles il faut s’abandonner » ou encore « Trains et contemplations ».