Qu'est-ce, au jour le jour, qu'être un juge « indépendant » ? Vit - on sous le « gouvernement des juges » ? La justice est-elle « instrumentalisée », « politisée », « laxiste » ? Afin de sortir des idées reçues, Pouvoirs se donne pour mission de questionner à nouveaux frais certaines notions qui ne cessent de perturber le débat public. Contribue notamment à ce numéro : Nicole Belloubet, précédente garde des Sceaux.