Kyuso, le yôkaï-rat visant la destruction du clan Nura, fait enlever Yura et Kana, les amies de Rikuo. Si celui-ci veut les sauver, il doit alors se soumettre à la condition de Kyuso : renoncer officiellement à prendre la succession du clan. La vie de ses amies contre la mort de son clan… Il n’en faudra pas plus au Rikuo-de-la-nuit pour s’éveiller de nouveau !!