Vive les vacances ! Les petits poulets, Yvette et Jules, partent pour la première fois de leur vie au bord de la mer. Sur la plage, ils ne doivent pas s'éloigner. Mais Yvette et Jules vont sur les rochers, ramassent des coquillages. Puis ils sont un peu fatigués, ils s'allongent, ils s'endorment. Malheur ! Quand ils se réveillent, la mer les a encerclés... Une nouvelle aventure d'Yvette et de Jules.