Couvrant les années 1957 à 1959, ce cinquième volume de l'intégrale regroupe en 144 pages trois volumes qui ouvrent véritablement l'âge d'or de l'équipe Morris-Goscinny. Dans The Judge, le nouveau scénariste reprend à son compte la tradition d'introduire des personnages historiques - ici, le juge Roy Bean. The Oklahoma Land Rush quant à lui se base sur des faits réels - là aussi une future tradition de la série. Enfin The Daltons' Escape voit le retour des cousins Dalton, et le début d'une grande carrière de méchants récurrents. L'histoire de la Bande Dessinée en marche, en format relié !