Tombée de la nuit sur la maison Poulaga. Une jeune femme de type indien exige de rencontrer le patron en personne. Elle vient de débarquer du Sri Lanka mais doute de son identité. Croit savoir qui elle est. Et pourtant les autres ne la reconnaissent pas ! Le genre de mystère dont raffole San-Antonio senior. Au même moment, dans un hôtel particulier du Marais, un homme est retrouvé mort le cul à l’air. Après avoir crié : Tsunami ! San-Antonio junior, le lieutenant, le fils adoptif du commissaire, est chargé de l’enquête. Et ça tourne mal pour lui ! Les deux histoires, apparemment bien distinctes, vont rapidement se percuter. Et engendrer un duel sans merci entre le père et le fils : San-Antonio contre San-Antonio !
Au final, Toinet choisira-t-il la voix du sang ou bien celle du cœur ? Qu’on se rassure dans les chaumières : Béru ne tarde guère à débarquer pour marquer de sa patte poissarde, pionnarde et rigolarde ce suspense authentiquement génétique.