Astyan sait maintenant qu'il est un Titan, un ancien prince atlante, et part donc à la recherche de l'Archipel du Soleil et de l'amour de sa vie : Anéa. Mais l'océan se révèle plus dangereux que prévu et Astyan va devoir faire voile vers Leoness pour y construire un bateau plus solide et plus rapide. Cela ne se fera pas sans mal, car il va devoir faire face à l'hostilité des prêtres de Yawehah, dieu jaloux qui ordonne des sacrifices humains et cautionne l'esclavage. Astyan parviendra-t-il à rallier l'Atlantide ? D'autant qu'un curieux pressentiment le tenaille : et si son royaume n'existait plus ?