"La liberté et la fantaisie d'Emmanuèle irradiaient, et j'en bénéficiais par ricochet. Elle me répétait souvent cette phrase en riant : "Si tu savais combien je t'aime, tu n'aurais jamais peur de rien." C'est vrai, avec elle je n'avais peur de rien." Dans Les bouées jaunes, Serge Toubiana rend hommage à la grande écrivaine Emmanuèle Bernheim, dont il partageait la vie.