Martin Odum ne sait plus trop qui il est, ni même si cette identité est la sienne ou une de ces "légendes" inventées par la CIA du temps où il était agent secret. N'est-il pas plutôt Dante Pippen, ancien "conseiller" dans un camp du Hezbollah, ou Lincoln Dittmann, auteur d'un ouvrage... sur la guerre de Sécession ? Le fait que Stella charge Martin, aujourd'hui détective privé, de retrouver son beau-frère disparu en Israël n'arrange pas les choses. Car si Martin se heurte à de nouvelles énigmes qui le conduisent au bout du monde, il doit en plus affronter de tristes sires pour qui il n'y a aucun doute : qu'il s'appelle Martin, Dante ou Lincoln, il n'est rien de plus qu'un trouble-fête.