Tennessee, années 1930. Marion Sylder est un trafiquant d’alcool doublé d’une brute épaisse. Il file sur les routes au volant de son coupé noir. Un soir, il tue un homme et l’enterre dans un verger. Un vieil homme découvre le cadavre et décide de veiller sur lui. Alors que le fils de la victime veut venger son père, il se lie d'amitié avec le meurtrier…

Né en 1933 dans l’État de Rhode Island, Cormac McCarthy, auteur de nombreux romans plusieurs fois primés, est l’un des écrivains américains les plus importants de sa génération, il est notamment l’auteur de Non, ce pays n’est pas pour le vieil homme et La Route. La plupart de ses livres sont disponibles en Points.

« McCarthy est lyrique et visionnaire, sensible à la beauté du monde, hanté par la violence des hommes et la question du mal. »

Télérama

Traduit de l’anglais (États-Unis) par François Hirsch et Patricia Schaeffer