Un jour, un petit homme fait son entrée dans le jardin. C'est un lutin qui cherche du travail... Benjamin est offusqué : Mireille oserait-elle le remplacer ? L'abeille, déçue de ce mauvais accueil, décide de donner sa chance au petit homme. Et à force de compliments et d'amabilité, ce dernier gagne sa confiance et devient le chouchou de Mireille. Mais pendant ce temps-là, Benjamin, jaloux, redouble d'efforts et d'attentions pour se faire apprécier des autres habitants du jardin...