Alors que les Gorm avancent vers la forêt de Coeur Sombre où se sont réfugiés Podkin et les siens, toutes les créatures qui la peuplent sont en danger. Notre valeureux héros n'a d'autre choix que de sortir à nouveau de son terrier : l'heure est venue d'en finir avec le terrible Scramashank, une bonne fois pour toute.