Reproduction de l'oeuvre de Gao Xingjian, réalisée à l'encre de Chine, exposée dans la galerie de la Vieille Charité à l'occasion de l'année consacrée à cet écrivain et artiste par la ville de Marseille. Les 8 panneaux de la salle noire et les 7 autres de la salle blanche sont introduits par deux calligraphies sur calque précisant l'idée.