Une mission d'extrême importance attend nos trois apprentis dresseurs : aider les habitants d'un village menacés par un troll géant. Or, les dragons sont perçus d'un mauvais œil par les villageois. Il faut jouer serré ! Les druides et les élèves échafaudent donc un plan solide. Mais un mensonge fait tout échouer ! Les dresseurs doivent alors improviser un nouveau plan pour sauver à la fois le village et la réputation de leur école...