Dans l'un des hôpitaux de la ville de Klowtown, au début des années soixante, une femme médecin qui n'est plus toute jeune, Emily, se souvient de l'époque enfuie de sa jeunesse... Flash-back : en ces temps lointains, au coeur de la vallée sauvage menacée par la poussée urbaine de Klowtown en plein essor, la jeune Emily a appris à vivre en autarcie avec Yuma, l'indien mutique, et son inquiétant compagnon ailé, l'aigle Kraa, avec lequel s'est instauré un lien d'essence chamanique. Au prix de bien des souffrances, paix et tranquillité semblent enfin régner. Hélas, ce n'est qu'un leurre. Les travaux de construction du futur barrage viennent juste de commencer ; une menace directe et immédiate pour le paradis jusqu'alors inaccessible d'Emily, Yuma et Kraa. Il est temps pour le rapace et son compagnon de reprendre l'offensive contre les envahisseurs. Et tous les coups sont permis... Après un spectaculaire tome 1, La Vallée perdue, suivi d'un deuxième volet, L'Ombre de l'aigle, voici le dernier volume de la trilogie de Kraa, qui parachève le grand retour de Benoît Sokal à la bande dessinée réaliste.