Nouvelles

présentées par Eduardo Jimenez

Huit nouvelles où se retrouvent le jeu de miroirs et de labyrinthes et le goût de la mystification du grand maître argentin.



. Historia universal de la infamia

Histoire universelle de l'infamie



El espantoso redentor Lazarus Morrel

Le rédempteur effroyable Lazarus Morell



El impostor inverosimil Tom Castro

L'imposteur invraisemblable Tom Castro



La viuda Ching, pirata...

La veuve Ching, pirate...



El proveedor de iniquidades Monk Eatsman

Le pourvoyeur d'iniquités Monk Eatsman



El asesino desinteresado Bill Harrigan

L'assassin désintéréssé Bill Harrigan



El incivil maestro de ceremonias Kotsuké no suké

L'incivil maître des cérémonies Lotsuké no suké



El tintorero enmascarado Hakim de Merv

Le teinturier masqué Hakim de Merv



. Hombre de la esquina rosada

L'homme au coin du mur rose



La série BILINGUE propose :

. une traduction fildèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;

. une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.