Décidément, la deuxième Coupe du Monde n’est pas une partie de plaisir… Gabriel n’est pas là pour disputer le match avec les Bleus contre les Diablesses du Bronx, et M. Goupil, le présentateur d’une émission de télé, sème la pagaille entre les équipes ! Il est prêt à tout pour faire de l’audimat… Pour les Bleus c’est décidé, pas question de voir des caméras leur gâcher le Mondial !