Même si Redman n'est plus là, Dina a bien du travail au ranch avec Ébène, le fils de Black. Mais le jeu en vaut la chandelle ! Si elle gagne suffisamment d'argent pour le racheter, Redman reviendra auprès d'elle. Les choses se compliquent pourtant lorsque Dina trouve un étrange fer à cheval qui semblent avoir des pouvoirs magiques...