Léonard, 11 ans, prend des cours de solfège et de piano chez le professeur Winkler pour se rapprocher de Violette, virtuose de violon. Un jour, il découvre son enseignant blessé qui lui révèle qu'un voleur a dérobé son trésor avant de sombrer dans l'inconscience. Révoltés par l'agression et intrigués par cette révélation, les deux enfants décident de mener l'enquête et plongent dans le passé tumultueux de M. Winkler...