Embarquement immédiat pour le Grand Nord canadien. Bouclez votre ceinture de sécurité et pénétrez dans le monde de la froidure, de la glace et du blizzard. Rencontrez les Inuit, le peuple de la banquise, chasseurs de phoque et d’ours blanc qui, depuis longtemps, ne vivent plus dans les iglous, n’ont plus de traîneaux à chiens mais conduisent des motoneiges... Et puis, au détour d’une page, laissez-vous prendre par la magie des contes des anciens temps, quand l’homme était en communication avec la nature sauvage des solitudes glacées. Découvrez l’histoire de celle qui épousa l’Esprit de la Lune, le chasseur et les humains-caribous, la légende du brouillard, celle des goélands, la terrible vengeance de l’orphelin.