Préoccupées par leur relation avec leur petit ami respectif, Kanori et Kazumi ont fêté Noël ensemble. Tandis que Kazumi retrouve un Ena toujours distant, Kanori fait une découverte surprenante sur sa mère. Ceci la pousse à vouloir dissiper tout malentendu avec Kôta. Elle se rend alors chez lui, ignorant qu'il s'est laissé séduire par une ancienne connaissance du collège...