Prosper Mérimée a visité la Corse en 1839 en tant qu'inspecteur des monuments historiques. Avant cela, il avait écrit une nouvelle, Mateo Falcone, en 1829.Avec Colomba, publiée dans La Revue des deux mondes en 1840, puis en volume, l'écrivain s'est ensuite ouvert les portes de l'Académie françaiseFrédéric Bertocchini (scénario), Sandro (dessins) et Pascal Nino (couleurs) se sont attachés à adapter en bande dessinée ces deux nouvelles qui aujourd'hui, sont devenues de grands classiques de la littrature française du 19ème siècleDeux albums réunis sous forme de coffret afin de rendre hommage au génie de Prosper Mérimé, et à l'efficacité de sa narration.