À peine remis de son combat contre les Quatre-vingt-un Frères, Johnny Kwan reprend du service. Après tout, il n'y a pas le choix quand on est un fat si : les démons n'attendent pas! Pourtant, Johnny va très vite s'apercevoir qu'il n'en a peut-être pas fini avec la mystérieuse secte hmong. En effet, sa route croise de nouveau celle de l'assassin professionnel qui avait failli le tuer deux mois plus tôt. Mais un étrange pressentiment taraude l'exorciste taoïste : et si la vérité était plus complexe qu'il n'y paraît?