Bombay, XXIe siècle. Dans la partie centrale de la ville, un quartier ancien qui reste associé à la communauté musulmane, se croisent, se juxtaposent ou se confrontent des destins tous marqués par une blessure, une frustration, une vocation manquée, dont la mégalopole, loin d'apaiser les effets, exacerbe l'intensité. Orchestrant avec audace une polyphonie puissante, Altaf Tyrewala donne à entendre la bande-son secrète de sa ville, multiple et bien-aimée.Roman traduit de l'anglais (Inde) par Marc Royer, Yoann Gentric et Patrice Ghirardi.