L'été à Pittsburgh. Dans la chaleur moite de la grande cité américaine, Art Bechstein entame une éducation sentimentale d'aujourd'hui. C'est un pas de deux qui l'attend : entre un charmant garçon, Arthur Lecomte, et une ravissante jeune fille, Phlox Lombardi. Alors les garçons ? Les filles ?
Ainsi la fin des études sonne-t-elle pour Art comme les débuts d'un apprentissage amoureux plein de défis, plaisirs et dangers mélangés. Cet itinéraire le conduit en même temps aux quatre coins de sa ville comme dans un pèlerinage magique qui va finir de l'ensorceler. Mais la vie de famille et même les amis attendent toujours les héros romantiques au détour d'une rue. Art n'échappera pas à cette loi, et cela ne va pas sans humour ! Avec ce premier roman, où il faisait déjà preuve d'un formidable talent de raconteur d'histoires, le futur auteur des Extraordinaires Aventures de Kavalier et Clay et de La Solution finale a instantanément rencontré la faveur du public. Avec son dernier roman, Le Club des policiers yiddish, elle n'est pas prête de le lâcher.