"Soyez sages !" Leurs parents n'ont pas plus tôt quitté la maison que Delphine et Marinette enfreignent leurs recommandations... -Les Cygnes : Malgré l'interdiction formelle de leurs parents Delphine et Marinette traversent la route et se retrouvent au mystérieux rendez-vous des animaux perdus... -Le Loup : Bien qu'elles ne soient pas dupes de la douceur et de la bonté affichées par le Loup, elles lui ouvrent la porte et passent en sa compagnie la plus belle des après-midi. Ce charmant compagnon de jeu saura-t-il continuer à jouer au loup sans mettre les deux soeurs en danger ?