Redécouverts de fraîche date, les deux récits réunis dans cet ouvrage font partie de ces exceptions qui détiennent le mérite de la nouveauté. « Mendel, le porteur d'eau », et « Au neuvième jour d'Av », - publiés dans ce Carnet sous le titre Viens à Vienne je t'attends - rapprochés en raison de leur thématique judaïque et de leur proximité avec le roman Job (1930).