Eraste Fandorine, fin limier aux allures de dandy, est de retour à Moscou en cet été 1900 mais il n'aura guère le temps de flâner ! Cet incorrigible justicier n'a jamais pu résister aux charmes vénéneux d'un mystère criminel. Tout en enquêtant sur une série de suicides, il doit démêler une sordide affaire de meurtres, après la découverte des corps d'une famille sauvagement massacrée. Mais Fandorine doit se méfier car dans les hautes sphères du pouvoir, tous ne se réjouissent pas de son retour. Heureusement, il peut encore compter sur quelques amis dévoués, son zélé Massa et un garnement des bas-fonds, Senka, décidé à prendre une revanche sur la vie...
Le grand Boris Akounine livre avec L'Amant de la mort et son " roman- miroir ", La Maîtresse de la mort , une formidable expérience littéraire : deux enquêtes distinctes qui se répondent et se complètent... et peuvent se lire dans n'importe quel ordre !