C'est les vacances !

Kiki étant un pingouin très énergique, ses parents ont décidé de l'expédier en colonie de vacances. Kiki part donc en camp scout dans le Cantal et c'est la belle vie : escalade, kayak, course d'orientation... Et, le soir, près du feu de camp, on se prend pour des cow-boys, on joue de l'harmonica et on raconte tout ça dans son carnet de bord !

Puis c'est le retour à la dure réalité : fin des vacances, les parents qui nous attendent à la sortie du car… "Alors Kiki, c'était comment ?"