La danse du miroir - Miles a 28 ansMark, le clone jumeau de Miles, profite d'une absence de ce dernier pour prendre sa place à la tête de la Flotte des Mercenaires Libres Dendarii, qu'il entraîne dans un raid suicidaire sur l'Ensemble de Jackson. Mais si sa gestuelle et son apparence parviennent à abuser même les plus vieux compagnons de Miles, Mark ne possède ni l'étoffe ni le génie militaire de son progéniteur. La mission tourne très vite à la catastrophe...Memory - Miles a 29 ansDepuis sa cryo-réanimation, Miles est victime de crises de convulsions qui se déclenchent aux pires moments. La dernière a causé de graves blessures à l'agent qu'il était justement venu sauver. Une bavure qui, si elle parvient aux oreilles de la SécImp, risque de mettre un terme définitif à la carrière de l'amiral Naismith. Alors Miles falsifie les rapports...