Aujourd'hui, P'tit Loup part en sortie scolaire : il va visiter une ferme pédagogique avec sa classe.Guidés par Anna, la responsable de la ferme et son adorable mini-poney, P'tit Loup et ses amis découvrent le quotidien des animaux et leur mode de vie.