En suivant aux alentours de 1900 la participation d'un villageois corse à l'expansion coloniale française, à travers une correspondance échangée avec les membres de sa famille, l'auteur met en relief les spécificités de la société insulaire et éclaire ainsi l'actualité des relations passionnelles de l'île avec SON continent. Le passé souligne la manière dont la Corse pense aujourd'hui son rapport au monde, faisant de l'île la préoccupation essentielle des habitants, de l'Etat français un simple interlocuteur et des Corses, un peuple de seigneurs...Table des matières I -- Ulysse, Robinson, Gulliver : l'insularisation, mode d'emploi et illustration 1 -- Embarquement 2 -- L'insularisation, mode d'emploi 3 -- L'insularisation, illustration II -- Ulysse au-delà des colonnes d'Hercule, Madagascar, Soudan 4 -- Ulysse à Madagascar ou Béjofo une monographie exotique de Sarrola ? 5 -- Ulysse au Soudan ou comment Tombouktou est moins exotique que Sarrola 6 -- Les bouteilles à la mer d'Ulysse III -- Robinson à Sarrola 7 -- Distribution des rôles et des genres, quelle division des tâches ? 8 -- La véritable affaire sarrolaise, la politique 9 -- Le rêve comme révélateur de l'univers symbolique IV -- Les nouveaux voyages de Gulliver 10 -- D'une île, les autres : Gulliver lecteur des voyages d'Ulysse 11 -- Gulliver, lecteur du Robinson corse 12 -- Gulliver, ethnologue à domicile Fin du voyage ou nouveau départ ? : l'insualrité, comparatisme et élargissements -- Sarrola et le Gaste Monde -- L'insularité comme réchauffement local de l'altérité, de la Méditerranée et de l'anthropologie Bibliographie