Florian, prince d'Arcadie déchu, Cythère, mythique courtisane, et Axel, fossoyeur à jambe de bois, sont les porteurs du Sourire que le Garçon dans l'armoire, pro du travestissement, va incarner tour à tour au fil des trois pièces qui constituent Les Vainqueurs. Autour de cette Méditerranée imaginaire et contemporaine où ils sont tous embarqués, Ferrare, mafieux notoire, cherche à tout prix à effacer du visage de ces personnages le mystère de leur Joie.
Les Etoiles d'Arcadie, La Méditerranée perdue et La Couronne d'olivier ressourcent les noces de la poésie et du théâtre. «Olivier Py est auteur, metteur en scène, comédien et, depuis 1998, directeur du Centre dramatique national d'Orléans. Il a publié de nombreuses pièces depuis 1995, parmi lesquelles »Le Vase de parfums« suivi de »Faust nocturne« en septembre 2004, ainsi qu'un roman, »Paradis de tristesse« (Actes Sud, 2002).»