Tout roule pour le mieux au palais de la reine des abeilles. Le miel et la Gelée Royale coulent à flots et on prépare le Jubilé de la reine. Louolou le pou, le grand chambellan, veille à tout. Mais dans l'ombre, Huguette la guèpe, jalouse et cruelle, et les Nuisibles, fameux brigands de la nuit, complotent. La reine est en danger ! C'est compter sans le courage d'Apollon, amoureux de la reine, la ruse des Petites Bêtes et les idées lunineuses de Carole la luciole...