En l'an 670, un conseil hostile à l'Eglise celtique rassemblant les leaders des confessions de toute l'Europe Occidentale, est organisé en France. Dans ce climat emprunt de mysticisme, l'inimitié bat son plein. Quand le chef délégué d'Hibernia est assassiné... Conseillère de la délégation irlandaise, Fidelma mène l'enquête, qui très vite se transforme en un sinistre puzzle.

" La capacité de Fidelma de sublimer ses adversaires, que ce soit en stratégie ou en audace, fait d'elle une héroïne intemporelle. "
Publishers Weekly

Traduit de l'anglais par Hélène Prouteau