Une empreinte dans la neige arctique, des traces de griffes sur le tronc d'un palmier... partout où il passe, l'ours laisse sa trace et nous invite à le suivre, de l'Indonésie au pôle nord, de l'Alaska à la Sibérie. Ours brun, panda géant, ours à lunettes et autres espèces exotiques nous livrent ici tous leurs secrets : anatomie, vie amoureuse, astuces de pêche? Quatre-vingt pages de photos rares et impressionnantes pour faire un bout de chemin avec ces géants mal connus et mal protégés.

Le DVD : Au pied du mont Mc Kinley, au coeur de l'Alaska, les documentaristes de la BBC ont suivi les premiers pas de deux oursons bruns hors de la tanière. En ce début de printemps, le monde regorge de surprises et de dangers, et il faut tout apprendre : les meilleurs coins à  saumons, les plantes à éviter, l'attitude à adopter face à un mâle menaçant. La vie d'un petit ours n'est pas toujours facile ! Heureusement, maman veille...