La rencontre et la confrontation des deux penseurs dont l?un (L?Allemand) prolonge la critique nietzschéenne tandis que l?autre (le Français) porte un regard critique sur la modernité. Au cours de ces conversations, qui se sont déroulées à plusieurs reprises depuis les attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis, ils ont échangé leurs réflexions sur cette époque agitée et incertaine.
L?utopie qui menace, le culte de l?Autre et la question de l?ennemi, le destin des Juifs à l?heure d?Israël, la démocratisation du luxe, l?écologie de la beauté, la fracture de l?Occident, la critique de la raison extrémiste et la recherche du principe de réalité, tels sont les principaux thèmes abordés au cours de ces entretiens.