Flora, Stella et Musa partent sur la planète Lymphéa et explorent l'océan des Fleurs, à la recherche de la pierre du Courage. Pendant ce temps, les Trix attaquent Sky, en pleine compétition de motos volantes. Bloom réussira-t-elle à le protéger ? Et surtout, les Winx parviendront-elles à poursuivre leur quête alors que Tritannus les menace toujours ?