Le moulin qui fabrique la Poussière de Fée est cassé ! Et pour le réparer, il n’y a qu’une solution : rapporter une racine de l’arbre Camisole… Mais cet arbre est juste devant la caverne du dragon Kyto ! Clochette, Terence et Prilla n’hésitent pas à se lancer dans l’aventure, prêts à affronter le danger…