Au début de sa quête, Byx voulait savoir si d'autres dairnes vivaient toujours à Nedarra. Au cours de son incroyable périple à travers le royaume, elle a noué de solides amitiés, et une drôle de petite bande s'est fédérée autour d'elle. Accompagnée de Gambler le felivet, de Tobble le Wobbyk, et de Khara et Renzo les humains, Byx a finalement découvert qu'elle n'était pas la seule survivante de son espèce.Mais ce dangereux voyage lui a également fait comprendre que les dairnes ne sont pas les seuls menacés d'extinction. Les humains veulent se débarrasser de toutes les créatures qui menaceraient leur mainmise sur NedarraEt Byx, la petite dairne peureuse, va se retrouver à la tête d'une véritable révolution pour sauver toutes les espèces du royaumeUn dernier tome en apothéose de la série de Katherine Applegate !