Il y a des fuites d'eau partout dans la grotte de Pop. Il est temps de déménager. Ses amis l'aident à choisir un nouveau chez-soi. Principal critère : la couleur. Mais laquelle ? Pop les aime toutes !