Jumelles, Inès et Lola vivent au zoo de la Fontaine. Dans la serre tropicale, les singes amusent les visiteurs par leurs grimaces et leurs bêtises. Quand Arnaud, le vétérinaire du zoo, annonce que son portable a disparu, les jumelles s'interrogent. Elles décident de chercher des indices et d'interroger des suspects afin de trouver le coupable. Mais que font Tsongo et Bayung les deux orangs-outans ?