En 2008, la ville de Québec va fêter ses quatre cents ans et la première pierre posée par le Français Samuel de Champlain, de ce qu'il nommait l'« habitation ». Champlain débarque à Tadoussac en 1603, pour le premier d'une vingtaine de voyages entre la France et... la Nouvelle-France. C'est Jacques Cartier qui, soixante-dix ans plus tôt, a découvert cette terre. À l'époque de Cartier, les tribus indiennes semblaient vivre en paix. Depuis, le commerce des fourrures s'est développé, les Indiens ont compris le parti qu'ils pouvaient en tirer : ils instaurent des droits de passage sur leurs territoires et se livrent entre eux à des guerres sanglantes. Si Champlain veut établir une colonie à Québec et explorer le pays des Grands Lacs, il doit soutenir les Algonquins, les Montagnais et les Hurons contre les Iroquois. Ce sont ces guerres indiennes, mais aussi le peuplement  des colonies, les complots, les tentatives d'assassinat, les mœurs des tribus autochtones, les tortures raffinées qu'elles infligent à leurs ennemis, la faune et la flore des régions explorées, la rigueur des hivers interminables, que cet aventurier relate avec passion dans le récit de ce qu'il appelle ses « découvertures ».