"Fabrice bout littéralement. Pourvu qu'Émilien ne soit pas impliqué dans l'accident ! Son père blessé la semaine précédente, et maintenant son frère. Ce serait terrible... Il a la gorge sèche. Pourra-t-il accomplir sa mission dans de bonnes conditions ?" Lors d'un grave accident, plusieurs pompiers sont blessés, dont le père d'Émilien et Fabrice. Si Fabrice enchaîne les urgences, Émilien doute de sa vocation. Mais une catastrophe à la fête foraine pourrait bien changer les choses pour le JSP.