Le principe est d’utiliser les canons du polar pour les minus. Un raton-laveur raconte à ses petits-enfants ses enquêtes menées dans le voisinage.

Les situations correspondent à l’univers animal : le poulailler, la forêt, la ferme... Des personnages et répliques récurrents installent le lecteur dans un processus familier, un « élémentaire mon cher Watson ! »

On fait appel au sens de l’observation, mais surtout de la déduction du jeune lecteur. Et on cultive sa capacité à « recoller les morceaux » d’un problème logique.

En ce sens, la collection « Mène l’enquête avec John Dœuf », outre qu’elle aborde un genre peu représenté pour cette tranche d’âge, fera mouche auprès des enseignants du cycle 1 / début du cycle 2 qui s’amuseront aussi des parodies de titres utilisés.