Lizzie et Sarah sont les meilleures amies du monde : elles partagent la même passion du cheval. Sarah, dont les parents sont riches, prend des cours d'équitation tandis que Lizzie doit se contenter de l'accompagner et de la regarder monter... jusqu'au jour où elle rencontre Chance, un cheval merveilleux !